2 - ( وَمَا لَكُمْ لَاتُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِن هذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَنَا مِن لَدُنْكَ وَلِيّاً وَاجْعَلْ لَنَا مِن لَدُنكَ نَصِيراً ) « 1 » .
« چرا در راه خدا ، و ( در راه ) مردان و زنان و كودكانى كه ( به دست ستمگران ) تضعيف شدهاند ، پيكار نمىكنيد ! ؟ همان افراد ( ستمديدهاى ) كه مىگويند : " پروردگارا ! ما را از اين شهر ( مكّه ) ، كه اهلش ستمگرند ، بيرون ببر ؛ و از طرف خود ، براى ما سرپرستى قرار ده ؛ و از جانب خود ، يار و ياورى براى ما تعيين فرما " . »
3 - ( ذلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ عِندَ رَبِّهِ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ الْأَنْعَامُ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ) « 2 » .
« ( مناسك حج ) اين است ؛ و هركس برنامههاى الهى را بزرگ دارد ، نزد پروردگارش براى او بهتر است . و چهارپايان براى شما حلال شده ، مگر آنچه ( ممنوع بودنش ) بر شما خوانده مىشود . ازبتهاى پليد اجتناب كنيد و از سخن باطل بپرهيزيد . »
4 - ( التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ ) « 3 » .
« توبه كنندگان ، عبادت كاران ، سپاسگويان ، سياحت كنندگان ، ركوع
هامش
( 1 ) - سورهء نساء ، آيهء 75 .
( 2 ) - سورهء حجّ ، آيهء 30 .
( 3 ) - سورهء توبه ، آيهء 112 .