تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احكام شريعت پيرامون حيات طيبه يا زندگانى پاك (فارسى) — صفحة 110

مساهمون:

ص١١٠

6 - عدالت در عرصهء قضاوت

قرآن كريم : 1 - ( فَلِذلِكَ فَادْعُ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَقُلْ آمَنتُ بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِن كِتَابٍ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ لَاحُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ) « 1 » . « پس به همين خاطر تو نيز ( آنان را به سوى اين آيين واحد الهى ) دعوت كن و آنچنان كه مأمور شده‌اى استقامت نما ، و از هوى و هوسهاى آنان پيروى مكن ، و بگو : " به هر كتابى كه خدا نازل كرده ايمان آورده‌ام و مأمورم در ميان شما عدالت كنم ، خداوند پروردگار ما و شماست ، نتيجهء اعمال ما از آن ما است و نتيجهء اعمال شما از آن شما ، خصومت شخصى در ميان ما نيست ، و خداوند ما و شما را در يك جا جمع مىكند ، و بازگشت ( همه ) به سوى اوست " . » 2 - ( إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعاً بَصِيراً ) « 2 » . « خداوند به شما فرمان مىدهد كه امانتها را به صاحبانش بدهيد ؛ و هنگامى كه ميان مردم داورى مىكنيد ، به عدالت داورى كنيد . خداوند ، اندرزهاى
هامش
( 1 ) - سورهء شورى ، آيهء 15 . ( 2 ) - سورهء نساء ، آيهء 58 .