( مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ) « 1 » .
« اين بايد در حالى باشد كه شما به سوى او بازگشت مىكنيد ، و از ( مخالفت فرمان او ) بپرهيزيد ، نماز را برپا داريد و از مشركان نباشيد . »
خداوند سبحان دربارهء تجارتى كه كساد و ناكامى ندارد و از اركان مهمّ آن ، نماز است ، مىگويد :
( إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرّاً وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَن تَبُورَ ) « 2 » .
« كسانى كه كتاب الهى را تلاوت مىكنند و نماز را برپا مىدارند و از آنچه به آنان روزى دادهايم ، پنهان و آشكار انفاق مىكنند ، تجارتى بىزيان و خالى از كساد را اميد دارند . »
در آيهء ديگر از « قيام شبانه » مىخوانيم ؛ از ميعادگاه عاشقان و خاشعان و از مناجات آنان با خداوند :
( إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِن ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَن لَن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرآنِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْراً وَأَعْظَمَ أَجْراً وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ) « 3 » .
« پروردگارت مىداند كه تو و گروهى از آنها كه با تو هستند ، نزديك دوسوم از شب
هامش
( 1 ) - سورهء روم ، آيهء 31 .
( 2 ) - سورهء فاطر ، آيهء 29 .
( 3 ) - سورهء مزمّل ، آيهء 20 .