فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَوَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْراً وَأَعْظَمَ أَجْراً وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَغَفُورٌ رَّحِيمٌ « 1 »
« پروردگارت مىداند كه تو و گروهى از آنها كه با تو هستند ، نزديك دوسوم از شب يا نصف يا ثلث آن را به پا مىخيزيد و خداوندشب و روز را اندازهگيرى مىكند . او مىداند كه شما نمىتوانيد مقدار آن را اندازهگيرى كنيد پس شما را بخشيد . اكنون آنچه براى شما ميسّراست قرآن بخوانيد . اومى داند به زودى گروهى از شما بيمار مىشوند وگروهى ديگر براى بدست آوردن فضل الهى به سفر مىروند وگروهىديگر در راه خدا جهاد مىكنند ، پس به اندازهاى كه براى شما ميسّر است از قرآن تلاوت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات بدهيد و به خداللَّهقرض دهيد ، و آنچه را از كارهاى نيك براى خود از پيش مىفرستيد ، نزد خدا به بهترين وجه و بزرگترين پاداش خواهيد يافت و از خداآمرزش بطلبيد كه خداوند آمرزنده مهربان است . »
خداوند براى بنىاسرائيل و نقباء و برگزيدگان آنان شرط نمود كه نماز را برپا دارند و همچنين شرط كرد كه با آنان باشد تا زمانى كه آنان بر اين عهد و پيمان باقى بمانند :
( وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيباً وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُالزَّكَاةَ وَآمَنتُم بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً « 2 »
« خدا از بنىاسرائيل پيمان گرفت ، و از آنها دوازده نقيب و سرپرست برانگيختيم وخداوند گفت : من با شما هستم اگر نماز را برپاداريد و زكات را ادا نماييد و به رسولان من ايمان بياوريد و آنها را يارى كنيد و به خدا قرض نيكو بدهيد . »
مواظبت و مراقبت از نماز
از آنجا كه نماز ، معراج مؤمن و شعار عبوديت خداوند و رمز اخلاص براى اوست ، مؤمنان همواره و در همه شرايط از آن مراقبتمىكنند و مقام آن را پاس مىدارند :
إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعاً * إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً * وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً * إِلَّا الْمُصَلِّينَ * الَّذِينَ هُمْ عَلَىصَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ « 3 »
« و به يقين انسان حريص و كم طاقت آفريده شده است * هنگامى كه بدى به او برسد ، بىتابى مىكند * و هنگامى كه خوبى به اوبرسد ، مانع ديگران مىشود * مگر نمازگزاران ، آنها كه نماز را پيوسته بجا مىآورند . »
هامش
( 1 ) سوره مزمّل ، آيه 20 .
( 2 ) سوره مائده ، آيه 12 .
( 3 ) سوره معارج ، آيات 23 - 19 .