اللَّهُمَّ انّى اسْئَلُكَ مِنْ سُلْطانِكَ بِادْوَمِه
وَ كُلُّ سُلْطانِكَ دائِمٌ ؛
اللَّهُمَّ انّى اسْئَلُكَ بِسُلْطانِكَكُلِّهِ .
تفسير ادبى
« سلطنت » از « تسلّط » به معناى غلبه است . پروردگار عالم در قرآن از قول ابليس نقل مىكند كه در روز قيامت به تابعينش كه جهنمى شدهاند اين طور خواهد گفت :
« وَ ما كانَ لى عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطانٍ الّا انْ دَعَوْتُكمُ فَاسْتَجَبْتُمْ لى فَلا تَلوُمُونى وَ لوُمُوا انفُسَكُمْ » ؛
« 1 » من سلطنت و غلبهاى بر شما نداشتم فقط شما را وسوسه كردم و به بدى خواندم و شما استجابت كرديد ؛ بنابراين مرا ملامت نكنيد ، بلكه خودتان را ملامت كنيد .
موارد استعمال كلمه سلطنت
استعمال كلمه سلطنت ، بيشتر در تسلط ظاهرى است ، اما بيشتر استعمال عزّت - كه به معناى غلبه است و سابقاً به آن اشاره شد - در تسلط معنوى است .
پروردگار عالم به حسب ذات ، سلطانِ عَلَى الاطلاق است ، زيرا چيزى جز او مستقل نيست و بلكه چيزى در اين عالم هستى جز او وجود ندارد .
هامش
( 1 ) . ابراهيم ، آيه 22 .