پيامبر اكرم صلى اللَّه عليه وآله شنيدم كه مىفرمود :
ألا إنّ مثل أهل بيتي فيكم مثل سفينة نوح ، من ركبها نجا ، و من تخلّف عنها هلك ؛ « 1 »
بدانيد و آگاه باشيد ! خاندان من در ميان شما همانند كشتى نوح هستند هر كه سوار آن شود ، نجات پيدا مىكند و هر كه روى گردان شود به هلاكت و نگون بختى مىرسد .
ابن حجر مكّى درباره « حديث سفينه » مىگويد :
اين حديث با سندهاى متعددى نقل شده كه برخى از اسناد ، برخى ديگر را تقويت مىنمايد كه پيامبر صلى اللَّه عليه وآله فرمود :
إنّما مثل أهل بيتي كمثل سفينة نوح ، من ركبها نجا ؛
همانا خاندان من مانند كشتى نوح هستند ، هر كه بر آن سوار شود ، نجات مىيابد .
در روايت مسلم آمده است :
. . . و من تخلّف عنها غرق ؛
و هر كه از آن روى گردان شود ، غرق مىگردد .
و در روايتى ديگر آمده است : هلاك مىگردد . « 2 »
هامش
( 1 ) . المشكات : 523
( 2 ) . الصواعق المحرقه : 234