حديث « دريچه » را بخارى و علماى ديگر ، از ابن عبّاس و ابوسعيد خُدرى نقل كردهاند . با توجّه به مطالبى كه گذشت ، پژوهشگر حقايق درمىيابد كه بُخارى آن را تحريف كرده است . وى هنگام تحريف حديثى كه از ابن عباس نقل مىكند ؛ سند آن را ذكر نمىكند ؛ ولى حديث ابوسعيد را در بخش « مناقب » با سند زير تحريف كرده است :
عبداللَّه بن محمّد ، از ابوعامر ، از فليح ، از ابونضر سالم ، از عبيد بن حنين ، از بُسر بن سعيد ، از ابو سعيد خُدرى . . . .
بُخارى اين حديث را در بخش « دريچه و عبور از مسجد » با اين سند تحريف كرده است : محمّد بن سنان ، از فليح ، از ابونضر ، از عبيد بن حنين ، از بُسر بن سعيد ، از ابو سعيد خُدرى . . . .
بديهى است كه محور اين سند بر « فليح بن سليمان » مىچرخد كه شرح حال كوتاهى از او را در بررسى سند دوم به روايت مسلم نيشابورى بيان كرديم . متن حديث به سند مسلم با واژه « دريچه » آمده است ، نه « در » ؛ پس معلوم مىشود روايتى كه به سند بُخارى نقل شده ، تحريف شده است و پيشتر بيان شد كه تحريف ، آن گونه آشكار است كه تلاش برخى شارحان در توجيه آن هيچ فايدهاى نداشته است .
سند بُخارى در بخش « دريچه و محل عبور » ، مشكل ديگرى نيز
احاديث واژگونه (فارسى) — صفحة 91
مساهمون: السيد علي الحسيني الميلاني
ص٩١