در زيارت سيّدالشهداء سلام اللَّه عليه مىخوانيم :
أشهد أنّكَ قد أقمت الصلاة وآتيت الزكاة وأمرت بالمعروف ونهيت عن المنكر وتلوت الكتاب حقّ تلاوته وجاهدت في اللَّه حقّ جهاده . . . ؛ « 1 »
گواهى مىدهم كه تو نماز را برپا داشتى و زكات را پرداختى و امر به معروف و نهى از منكر كردى و قرآن را به گونهاى كه شايسته است خواندى و در راه خدا به گونهاى شايسته و حقيقى جهاد كردى . . . .
در زيارت امام كاظم عليه السلام آمده است :
وأقمت الصلاة وآتيت الزكاة وأمرت بالمعروف ونهيت عن المنكر وعبدت اللَّه مخلصاً مجتهداً . . . ؛ « 2 »
و نماز را برپا داشتى ، زكات را پرداختى ، امر به معروف و نهى از منكر كردى و خدا را با اخلاص و كوشش پرستيدى . . . .
همين طور در زيارت امام رضا ، امام جواد ، امام عسكرى سلام الله عليهم اجمعين اين فراز موجود است . « 3 » در قرآن مجيد نيز در بسيارى از آيات كلمهء « صلاة » و « زكات » در يك سياق آمده است .
برپا كنندگان نماز
وَاقَمْتُمُ الصَّلاةَ ؛
شما نماز را برپا داشتيد .
. . . و اين ، از جملهء مواثيق بوده .
هامش
( 1 ) . همان : 98 / 209
( 2 ) . همان : 99 / 15
( 3 ) . همان : 99 / 47 ، 23 ، 67