تأييد شدگان به روح
وَايَّدَكُمْ بِرُوحِهِ ؛
گواهى مىدهم كه خداوند شما را به روح خود تأييد كرد .
خداوند متعال ائمّه عليهم السلام را به روح خود تأييد كرده است . تأييد در لغت از مادّه « أيد » ، به معناى قوّت شديد است . راغب اصفهانى مىنويسد :
أيّد : قال اللَّه عزّوجلّ « أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ » « 1 » فعلت من الأيد أي القوّة الشديدة . وقال تعالى : « وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشاءُ » « 2 » أي يكثر تأييده . « 3 »
اين واژه در قرآن مجيد نيز در مواردى به كار رفته است . در آيهاى مىخوانيم :
« وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشاءُ » ؛
و خداوند هر كه را بخواهد با يارى خود تأييد مىكند .
در آيهاى ديگر آمده است :
« هُوَ الَّذي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنينَ » ؛ « 4 »
اوست كه تو را با يارى خود و مؤمنان تقويت كرد .
در آيهء ديگرى مىفرمايد :
« فَأَيَّدْنَا الَّذينَ آمَنُوا عَلى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا ظاهِرينَ » ؛ « 5 »
ما مؤمنان را در برابر دشمنشان تأييد كرديم و سرانجام پيروز شدند .
خداوند متعال در اين آيه به مؤمنان قوّت شديد عنايت مىكند كه نتيجهء آن تأييد ،
هامش
( 1 ) . سوره مائده ( 5 ) : آيه 110
( 2 ) . سوره آل عمران ( 3 ) : آيه 13
( 3 ) . المفردات فى غريب القرآن : 30
( 4 ) . سوره انفال ( 8 ) : آيه 62
( 5 ) . سوره صف ( 61 ) : آيه 14