به نام خداوند بخشايشگر مهربان
سلام بر شما اى خاندان نبوّت ، جايگاه رسالت ، محل فرود فرشتگان ، جايگاه نزول وحى ، كان و معدن رحمت و مهرورزى ، گنجينه داران دانش ، نهايت بردبارى ، بنيانهاى كرامت ، پيشوايان امّتها ، صاحبان نعمتها ، عنصرهاى نيكان ، اساس و ستونهاى خوبان ، سياستگذاران بندگان ، پايههاى استوار شهرها ، دروازههاى ايمان و امينان رازهاى خداى رحمان ، چكيدهء دودمان پيامبران ، برگزيدهء فرستادگان و عترت و خاندان پيامبر برگزيدهء پروردگار جهانيان ؛ رحمت و بركات خدا بر شما باد .
سلام بر پيشوايان هدايتگر ، چراغهاى فروزان در تاريكىها ، نشانههاى پرهيزكارى ، صاحبان خرد ، دارندگان عقل ، پناهگاه مردمان ، وارثان پيامبران ، نمونهء برتر و دعوت نيكو ، حجّتهاى خداوند بر مردم دنيا و آخرت ؛ رحمت و بركات خدا بر شما باد .
سلام بر جايگاههاى معرفت خدا ، و جاهاى بركت ، معدنهاى حكمت خدا ، رازداران خدا ، حاملان كتاب خدا ، جانشينان پيامبر خدا و ذريهء رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله ؛ و رحمت و بركات او بر شما باد .
سلام بر فراخوانان به سوى خدا ، راهنمايان بر خشنودى خدا ، استواران در اوامر خدا ، كاملان در دوستى خدا ، خالصان در توحيد خدا ، آشكار كنندگان امر و نهى خدا ، بندگان گرامى او ، همانهايى كه در گفتار بر او پيشى نگيرند و به فرمان او عمل كنند ؛ رحمت و بركات خدا بر شما باد .
سلام بر امامان دعوتگر ، پيشوايان راهنما ، سروران سرپرست ، حاميان دين خدا ، اهل ذكر ، صاحبان امر ، آيات باقى مانده خدا ، برگزيده و حزب او ، جايگاه دانش او و حجّت ، راه ، نور و برهان او ؛ رحمت و بركات خدا بر شما باد .
با پيشوايان هدايتگر (نگرشى نو به شرح زيارت جامعه كبيره) (فارسى) — صفحة 93
مساهمون: السيد علي الحسيني الميلاني
ص٩٣