گمراه شدهاند و گمراه كننده بودهاند . آيه دربارهء امامان ضلال در سياق قصّه فرعون و هامان است . آن جا كه خداوند مىفرمايد :
« فَلَمَّا جاءَهُمْ مُوسى بِآياتِنا بَيِّناتٍ قالُوا ما هذا إِلّا سِحْرٌ مُفْتَرىً وَما سَمِعْنا بِهذا في آبائِنَا اْلأَوَّلينَ * وَقالَ مُوسى رَبّي أَعْلَمُ بِمَنْ جاءَ بِالْهُدى مِنْ عِنْدِهِ وَمَنْ تَكُونُ لَهُ عاقِبَةُ الدَّارِ إِنَّهُ لايُفْلِحُ الظَّالِمُونَ * وَقالَ فِرْعَوْنُ يا أَيُّهَا الْمَلَأُ ما عَلِمْتُ لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْري فَأَوْقِدْ لي يا هامانُ عَلَى الطِّينِ فَاجْعَلْ لي صَرْحًا لَعَلّي أَطَّلِعُ إِلى إِلهِ مُوسى وَإِنّي لأَظُنُّهُ مِنَ الْكاذِبينَ * وَاسْتَكْبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُ فِي اْلأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنا لايُرْجَعُونَ * فَأَخَذْناهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْناهُمْ فِي الْيَمِّ فَانْظُرْ كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الظَّالِمينَ * وَجَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَيَوْمَ الْقِيامَةِ لايُنْصَرُونَ * وَأَتْبَعْناهُمْ في هذِهِ الدُّنْيا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيامَةِ هُمْ مِنَ الْمَقْبُوحينَ » ؛ « 1 »
هنگامى كه موسى با معجزههاى روشن ما به سوى آنان آمد ، گفتند : اين چيزى جز سحر نيست كه به دروغ به خدا بسته شده . ما هرگز چنين چيزى را از نياكان خود نشنيدهايم . موسى گفت : پروردگارم از حال كسى كه هدايت را از نزد او آورده و كسى كه فرجام نيك جهان ( هستى و آخرت ) از آنِ اوست ، آگاهتر است . به يقين او ستمگران را رستگار نخواهد كرد . فرعون گفت : اى گروه اشراف ! من خدايى جز خودم براى شما سراغ ندارم . پس اى هامان ! براى من آتشى بر گِل بيفروز ( و آجرهايى بساز ) و براى من برج بلندى ترتيب ده تا از خداى موسى خبر گيرم ؛ و هر چند من گمان مىكنم كه او از دروغگويان است . فرعون و سپاهيانش به ناحق در زمين تكبّر ورزيدند و گمان كردند كه به سوى ما باز گردانده نمىشوند .
پس ما نيز او و سپاهيانش را گرفتيم و به دريا افكنديم . پس بنگر سرانجام
هامش
( 1 ) . سورهء قصص ( 28 ) : آيات 36 - 42 .