تا آن جا كه در روايت ديگر مىفرمايد :
فأنا من خيار إلى خيار ؛ « 1 »
پس من برگزيده از برگزيدگانم .
آرى پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله مرحله به مرحله در عالم گزينش شده و جهان هستى در رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله خلاصه شده است ؛ چرا كه انسان اشرف خلايق است . آن جا كه قرآن مىفرمايد :
« وَلَقَدْ كَرَّمْنا بَني آدَمَ » « 2 » ؛
و ما فرزندان آدم را گرامى داشتيم .
پس خداوند متعال بنى آدم را با طى اين مراحل به مرور برگزيد ، تا آن جا كه پيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله فرمود :
فأنا من خيار إلى خيار .
من برگزيده از برگزيدگانم .
معناى ربّ
اكنون پس از روشن شدن دو واژهء مهم « عترت » و « خيرة » به بررسى واژهء « ربّ » مىپردازيم .
واژهء « ربّ » از نظر لغوى به معناى پرورش دهنده است . راغب اصفهانى مىگويد : الربّ في الأصل التربية وهو إنشاء الشيء حالًا فحالًا إلى حدّ التمام . « 3 »
هامش
( 1 ) . الدرّ المنثور : 3 / 295 ، مجمع الزوائد : 8 / 215 ، المستدرك على الصحيحين : 4 / 73 ، كنز العمّال : 12 / 43 ، حديث 33918 ، نفحات الازهار : 5 / 317 ، با اختلاف در الفاظ .
( 2 ) . سورهء اسراء ( 17 ) : آيهء 70 .
( 3 ) . المفردات في غريب القرآن : 44 .