تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 53

مساهمون:

ص٥٣
ولى آيا عاقبت او چگونه بوده ؟ بشنويد : «
وَ أَوْرَثْناها بَنِي إِسْرائِيلَ
- و آن را همچون ميراثى به بنى اسراييل واگذار كرديم . » خدا آل فرعون را هلاك كرد ، و فرزندان اسراييل به مصر بازگشتند ، و از باغها و سرچشمه‌ها و گنجها و جايگاه بزرگوار متنعّم شدند ، و خدا بدين گونه بندگان شايستهء خود را به ميراث مىرساند ، پس نبايد كه محرومان فريب چيزهايى را بخورند كه در اختيار طاغوتان قرار داد ، و خود را براى دست يافتن به بازماندهء سفرهء ايشان خوار نسازند ، و بدانند كه همهء خير و نيكى مخصوص ايشان است ، و بر ايشان است كه دست دزدان را كوتاه كنند تا آن خيرات را نوش جان سازند . / 56 [ 60 ] فرعون مبادرت به جنگ كرد ، و او بود كه در هنگام برآمدن خورشيد بنى اسراييل را در معرض تهاجم خود قرار داد . «
فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ
- پس چون آفتاب سر برمىآورد به دنبال ايشان به راه افتادند . » [ 61 ] ارتش فرعون سخت كوشيدند كه به بنى اسراييل برسند و سرانجام به نزديكى ايشان رسيدند ، و هر گروهى گروه ديگر را مىديد . در اين هنگام موسى احساس خطرى كرد كه او و قومش را در ميان گرفته بود . «
فَلَمَّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
- پس دو گروه يكديگر را ديدند ، ياران موسى گفتند كه ما در دسترس قرار گرفتيم . » [ 62 ] هنگامى كه موسى - عليه السلام - نقاط ضعف خود را در حمل بار رسالت براى خداوند خويش بيان كرد ، كلمه‌اى بزرگ از خدا شنيد ، و آن « كلّا » بود بدان معنى كه « هرگز چنين نخواهد شد » ، و به همين جهت هر وقت كه قوم او در مقابلهء با فرعون و قومش احساس ناتوانى مىكردند ، اين كلمه را تكرار مىكرد . «
قالَ كَلَّا
- گفت هرگز . » در اين جا خدا او را آگاه ساخت كه او با موسى و برادرش همراه است و مىشنود و مىبيند ، و به همين جهت موسى نيز به قوم خود گفت كه خدا با ايشان