رحمان كه تازه باشد و به ايشان برسد نيست مگر اين كه از آن رويگردان مىشوند » . « 17 » [ 37 ] آيا در برابر اين اعراض و رويگردانى ايستار موسى ( ع ) چگونه بود ؟
/ 315 انبياء و اولياء ، و همهء كسانى كه در خط ايشان پيش مىروند ، بر خدا توكل دارند ، و همه چيز را به او باز مىگردانند ، و هيچ يك از آنان نيست كه « من » بگويد بلكه مىگويد « خدا » ، و چون دشوارى يا مصيبتى برايش پيش آيد ، مىگويد : لا حول و لا قوة إلا باللّه العليّ العظيم . و
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ
.
آنان خدا را گواه بر واقعيت مىگيرند .
«
وَ قالَ مُوسى رَبِّي أَعْلَمُ بِمَنْ جاءَ بِالْهُدى مِنْ عِنْدِهِ وَ مَنْ تَكُونُ لَهُ عاقِبَةُ الدَّارِ
- و موسى گفت : خدا از اين امر داناتر است كه چه كس راه راست را از جانب خدا آورده و عاقبت ( نيك ) اين سرا مخصوص چه كس خواهد شد . » اى فرد مكتبى ! تا زمانى كه مىدانى كه در راه خدا كار مىكنى ، و مىدانى كه اين راه تو را به بهشت مىرساند ، گفتهها و فشارهاى ديگران به تو آسيبى نمىرساند .
«
إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
- و ستمگران رستگار نخواهند شد . » فلاح و رستگارى رسيدن به هدف است ، و راه رسيدن به آن رسالت ، و ستمگر يا نافرمانى كه از رسالت انحراف پيدا كرده ، چون به هدايت دست نيافته است ، نه در دنيا رستگار خواهد شد و نه در آخرت ، و پايان كار او آتش است .
آن كس كه زمين را اصلاح مىكند و در آن بذر گندم مىافشاند - كه اين راه سالم و درست است - در پايان موسم گندم درو مىكند ، و اما آن كس كه با حيلهگرى و دزدى زندگى خود را مىگذراند - كه اين راه خطا است - به هدف خويش نمىرسد ، و از دزدى ناتوان مىماند ، و چون بدزدد نمىتواند آنچه را كه دزديده است به فروش برساند ، و اگر هم بفروشد ، توفيقى در مالى كه به دست آورده
هامش
( 17 ) - الشعراء / 5 .