تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 162

مساهمون:

ص١٦٢
/ 174 «
فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ فَهُمْ لا يَهْتَدُونَ
- پس آنان را از رسيدن به راه راست بازداشت . » و چگونه ممكن است كسى كه خود را به شيطان تسليم كرده است ، و به نيابت از او مىانديشد و برنامه‌ريزى مىكند ، به هدايت دست يابد ؟ ! [ 25 ] «
أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ
- چرا براى خدايى سجده نمىكنند كه نهفته‌ها را از آسمانها و زمين بيرون مىآورد . » خورشيد نيست كه سبب بيرون آمدن نيروها و انرژيهاى پنهان است تا حق پرستيدن او را داشته باشند . «
وَ يَعْلَمُ ما تُخْفُونَ وَ ما تُعْلِنُونَ
- و از آنچه پنهان كرده‌ايد يا آشكار گذاشته‌ايد ، آگاه است . » [ 26 ] «
اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
- خدايى كه معبودى جز او وجود ندارد و پروردگار عرش بزرگ است . » كه عرش و اريكهء بلقيس و ديگر پادشاهان قابل مقايسهء با آن نيست تا در برابر آن خضوع كنند ، و نيز ديگر آفريده‌ها همچون خورشيد كه به خدايى گرفته شود و آن را پروردگار خود بدانيم ! آغاز برخورد دو تمدن ( تمدن عربى و تمدن عبرى ) از اين قرار بوده است .

درسهايى از اين داستان :

1 - انسان گاه چندان در زندگى خويش پيش مىرود و تكامل پيدا مىكند كه از راز سخن گفتن مرغان آگاه مىشود و از آن سود مىبرد ، و اين بدان معنى است كه : براى دست يافتن به يك تمدن بشرى تكامل يافته در آينده ، بر ما واجب است كه در آن بكوشيم تا از موجودات زندهء در پيرامون خودمان و طبيعتى كه ما را در ميان گرفته است ، تا آخرين حد ممكن بهره‌بردارى كنيم . 2 - انضباط امرى ناگزيرى است و مخصوصا براى سپاهيان در مورد