اى مردم ! هر كس از شما مؤمن روزهدارى را در اين ماه افطار دهد ، براى او نزد خدا ثواب يك بنده آزاد كردن و آمرزش گناهان گذشته خواهد بود . پس گفته شد : يا رسولالله ! همه ما قدرت بر آن نداريم ؛ فرمود : با افطار دادن به روزهدار اگر چه به نصف دانه خرما باشد - از آتش بپرهيزيد . اگر چه به شربتى آب باشد .
اى مردم ! هر كس از شما خلق خود را در اين ماه نيكو سازد ، گذشتن از صراط در روزى كه قدمها بر آن بلغزد ، براى او است .
اى مردم ! كسى كه در اين ماه خدمت غلام و كنيز خود را سبك گرداند ، خدا در قيامت حساب او را آسان سازد . و هر كس در اين ماه شرّ خود را باز دارد ، خدا خشم خود را از او در روز قيامت باز دارد . و كسى كه يتيمى را در اين ماه گرامى بدارد ، خدا او را در روز قيامت گرامى دارد . و كسى كه در اين ماه با خويشاوند خود صله نمايد ، خدا او را در قيامت به رحمت خود وصل كند . و كسى كه در اين ماه قطع رحم كند ، خدا در روز قيامت رحمت خود را از او قطع فرمايد . و هر كس در اين ماه نماز مستحبّى به جاى آورد ، براى او برائت از آتش نوشته مىشود . و كسى كه نماز واجب به جاى آورد ، مثل كسى است كه در ماههاى ديگر هفتاد نماز واجب به جا آورد . و كسى كه در اين ماه بسيار بر من صلوات بفرستد ، خدا در روزى كه ميزانها سبك باشد ، ميزان او را سنگين سازد . و هر كس در اين ماه تلاوت آيهاى از قرآن كند ، ثواب ختم قرآن در ماههاى ديگر را دارد .
اى مردم ! درهاى بهشت در اين ماه گشوده است ؛ از خدا بخواهيد كه [ اين درها را ] به روى شما نبندد و درهاى آتش ، بسته است ؛ از پروردگار خود بخواهيد كه آنها را به روى شما باز نگرداند . و شياطين دربند هستند ؛ از خدا درخواست كنيد كه آنها را بر شما مسلّط نسازد .
اميرالمؤمنين عليه السّلام فرمود : پس من برخاستم و عرض كردم :
بهار بندگى (فارسى) — صفحة 11
مساهمون: الشيخ لطف الله الصافي الگلپايگاني
ص١١