سوگند ياد كرده است از دين خود دفاع مىكند .
بنابراين ، عبارت الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّاهُمْ تا آخر آيه ، در مقام توصيف يارىكنندگان دين است ؛ از اين رو ، دلالت آيه بر وجوب امر به معروف و نهى از منكر آشكار است و به بيان بيشتر نياز ندارد .
11 ) يَا بُنَى أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ؛ « اى فرزند عزيزم ، نماز را به پا دار و امر به معروف و نهى از منكر كن و ( بر اين كار از مردم نادان ) هر آزار بينى صبر پيش گير ، كه اين نشانهاى از عزم ثابت ( مردم بلند همّت ) در امور عالم است » « 1 » .
تقريب : از اميرالمؤمنين ( ع ) روايت شده است : ظاهر آيهى شريفه اين است كه منظور از مَا أَصَابَكَ - كه فرمان به صبر بر آن داده شده است - مشقّت و اذيتهاى امر به معروف و نهى از منكر است . عبارت إِنَّ ذَلِكَ نيز اشاره به صبر دارد ؛ و اشارهى بعيد آن به تعظيم و ترفيع است . همچنين عَزْم تصميم قلب براى انجام كارى است .
بنابراين ، مفهوم آيه چنين است : صبر در اين زمينه جزء تصميمات درست براى انجام كار نيكو به جاى كار قبيح است ، كه از نشانههاى قدرت نفس و شهامت آن است . و نيز گفتهاند : معنايش اين است كه : صبر از امورى است كه بايد بر آن ثبات و دوام داشت .
هامش
( 1 ) . لقمان ( 31 ) : 17 .