تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 164

مساهمون:

ص١٦٤
راه پاكى تزكيه است در دنيا و اگر در دنيا نشد پاك شدن به وسيلهء آتش است در آخرت . [ 77 ] پس از پيروزى موسى بر فرعون و شكست جادو و غلبهء معجزهء خداى تعالى موسى را امر به خروج از مصر كرد .
وَ لَقَدْ أَوْحَيْنا إِلى مُوسى أَنْ أَسْرِ بِعِبادِي
به موسى وحى كرديم كه بندگان ما را شب هنگام بيرون ببر . » « سارى » روندهء در شب است و « سارب » رونده در روز . خدا موسى را فرمان داد كه قوم خود را در شب حركت دهد تا فرعون و لشكريانش نفهمند . با آن كه شمارهء بنى اسراييل هفتصد هزار نفر بود . ولى هيچ يك از آنها راز را افشاء نكردند . و از اين رو خداوند آنها را بندگان خود خواند . زيرا در اخلاص به پايه‌اى رسيده بودند كه شايستهء اين عنوان شوند و خدا بر ايشان در دريا راهى خشك باز كند .
فَاضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقاً فِي الْبَحْرِ يَبَساً
و برايشان در دريا گذرگاهى خشك بجوى . » چون موسى عصاى خود بر دريا زد دريا شكافت و آب در دو سوى راه چون كوهى بايستاد و ميان آن راهى خشك پديد آمد .
لا تَخافُ دَرَكاً
مترس كه بر تو دست يابند . » يعنى هرگز آنان به تو دست نخواهند يافت . / 200
وَ لا تَخْشى
و بيم به دل راه مده . » يعنى از غرق شدن مترس . [ 78 ]
فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِ
فرعون و لشكرهايش از پى ايشان روان شد . » چون صبح بر دميد و قضيه روشن شد . فرعون و لشكريانش سوار شده از پى بنى اسراييل برفتند تا مگر به آنها رسند . چون به دريا رسيدند موسى و بنى اسراييل را ديدند كه از ميان دريا مىگذرند . اينان نيز از پى آنها به دريا درآمدند . فرعون را ديدهء
تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 164 | احمد آرام / السيد محمد تقي المدرسي