تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 60

مساهمون:

ص٦٠
ندارد » . « 6 »

امر واجب هجرت

[ 41 ] بسيارى از مردمان آنچه را كه مىدانند كنار مىگذارند و ، از ترس جامعهء فاسد و طاغوت ، به نادانى عمل مىكنند ، در صورتى كه شايسته است كه نسبت به آن تمرد نشان دهند و از عمل كردن به آن خوددارى ورزند ، پس اگر در معرض ستم قرار گيرند و كارى از دستشان برنيايد ، از سرزمينى كه درآنند هجرت كنند ، و زمين خدا پر وسعت است و چه بهتر آن كه از آن مهاجرت كنند و با نيرومندى بيشتر به سرزمينهاى خويش بازگردند .
وَ الَّذِينَ هاجَرُوا فِي اللَّهِ
- و كسانى را كه در راه خدا هجرت كرده‌اند . » و به منظور عمل كردن به فرمانهاى او .
مِنْ بَعْدِ ما ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيا حَسَنَةً
- پس از آن كه ستم ديدند ، در دنيا در جايگاهى نيكو جاى خواهيم داد . » پس هر چه زودتر خدا براى ايشان سرزمينى گسترده و زندگيى نيكو و آزادى و امنيت و آسايش از خطر فراهم مىآورد . / 60
وَ لَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ
- و هر آينه پاداش آخرت بزرگتر است و كاش آن را مىدانستند ، » و بر آنان است كه تنها در بند پاداش دنيا نباشند ، و فايدهء علم آن است كه ما را پيش از مردن به پهنه‌هاى گستردهء آخرت منتقل مىكند و از پاداشهاى بزرگى كه در آن است آگاه مىشويم . [ 42 ] اين همه به شرط آن است كه ديدن آزار در راه خدا را تحمل كنند ، و به فشار طاغوت تسليم نشوند ، و قضيهء مكتبى خويش را فراموش نسازند .
هامش
( 6 ) - الميزان ، ج 12 ، ص 259 .
تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 60 | احمد آرام / السيد محمد تقي المدرسي