تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 52

مساهمون:

ص٥٢
جاهليان چنين مىكردند و گوشت شتر گوش بريده ( بحيرة ) و شتر به حال خود واگذاشته به سبب فراوانى نتاج ( سائبة ) و نظاير اينها را حرام مىشمردند ، و پيروان از جاهليت امروز قوانينى را براى مقيد كردن نيروها و تواناييهاى مردمان وضع مىكنند . و به تعبير ديگر ما هرگز پيرو سرورى دستگاه فاسدى نخواهيم شد و از قانونهاى ساختهء بشر اطاعت نمىكنيم .
كَذلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ
- كسانى كه پيش از ايشان بودند نيز چنين كردند . » به بندگى طاغوت پرداختند و براى خود جعل قانون كردند ، و مدعى آن شدند كه خدا اين امر را بر عهدهء ايشان گذاشته است ، ولى بايد از آنان پرسيد كه : پس خدا براى چه فرستادگان خود را به رسالت برگزيد ؟
فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلاغُ الْمُبِينُ
- پس آيا بر عهدهء رسولان كارى جز رساندن پيام آشكار بوده است ؟ » / 52 پس نه خدا امر زندگى را به بشر تفويض كرده است ، بدان سبب كه فرستادگانى بر آنان مبعوث كرد ، و نه اين كه چنان مىخواهد كه مردمان را به جبر و اكراه هدايت كند ، پس چون مجبورشان نمىكند از آنان راضى است ، زيرا كه وظيفهء رسولان پس از ابلاغ كردن پيام پايان مىپذيرد ، و در اين هنگام است كه مسئوليت خود انسان آغاز مىشود .

كلمهء آشكار و رسا

[ 36 ] و بدين گونه خداوند فرستادگان را با كلام و سخنى به كمال آشكارى فرو فرستاد : پرستش خدا و طرد طاغوت .
وَ لَقَدْ بَعَثْنا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ اجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ
- و در هر قومى فرستاده‌اى را فرستاديم تا به آنان بگويد كه : خدا را بپرستيد و از طاغوت اجتناب كنيد . » طاغوت خود را بر مردمان تحميل مىكند ، و در برابر او تنها خاموش ماندن
تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 52 | احمد آرام / السيد محمد تقي المدرسي