الفصل الرّابع « 1 » عشر في سبب اختلاف حركات الأفلاك والكواكب ، وطبائعها « 2 » واحدة ، وهذا الفصل أيضا فيه إثبات المبادي المفارقة العالية بعد المبدأ الأول قال / المعلّم الأول : إنّ « 3 » الخير المعشوق الأول واحد ، ولا يمكن أن يكون « 4 » المحرّك الأوّل الذي لجملة « 5 » السّماء فوق واحد ، ولكن « 6 » لكلّ « 7 » كرة من كرات السّماء محرّك قريب يخصّه « 8 » ، ومتشوّق « 9 » يخصّه « 10 » ، فهذا مذهب المحصّلين « 11 » من العلماء المشائين « 12 » فإنّهم ينفون الكثرة عن محرّك الكلّ ، ويثبتون الكثرة للمحرّكات « 13 » المفارقة وغير المفارقة الّذي « 14 » يخصّ واحدا واحدا فيجعلون أول المفارقات الخاصّة محرّك الكرة « 15 » الأولى ، وهو عند من تقدّم بطلميوس ، كرة الكواكب « 16 » الثّابتة « 17 » ، وعند « 18 »
هامش
( 1 ) - الفصل الرّابع عشر : ساقطة من ت .
( 2 ) - ت : بطبائعها .
( 3 ) - قارن بالشّفاء ، الفصل الثّاني من المقالة التّاسعة من الإلهيّات ، ج 2 ، ص 393 ، س 10 ، ص 392 ، س 8 .
( 4 ) - شم : يكون + هنا .
( 5 ) - ت ، س : يحمله .
( 6 ) - شم : وإن كان .
( 7 ) - ت ، س : لكان .
( 8 ) - ت : شخصه . شم : يخصّها .
( 9 ) - س : ويتشوّق .
( 10 ) - ت : شخصه . شم : يخصّها + على ما يراه المعلّم الأوّل ومن بعده من محصلي علماء المشائين .
( 11 ) - س : المخلصين .
( 12 ) - س : السّاس [ لا يقرأ ] .
( 13 ) - س : للحركات .
( 14 ) - شم : الّتي يختصّ .
( 15 ) - س : الكثرة .
( 16 ) - الكواكب : ساقطة من شم .
( 17 ) - شم : الثّوابت .
( 18 ) - ت ، س : عقل .