تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 63

مساهمون:

ص٦٣
[ 51 ] در حالى كه كاهنان ، خادمين بتخانه‌ها شده و علماى بد كه در كاخهاى مستكبران پرسه مىزنند ، دانش خود را به هر خريدارى مىفروشند و بر ضعفا تجاوز مىكنند ، هود ( ع ) از قوم خود هيچ مزدى نمىخواهد . همين امر گواه و دليل آشكارى بر راستى پيامبرى اوست . اگر در دعوت خود صادق نبود ، چرا جان خود را عرضهء چنان دشواريها مىساخت ؟ او مزدى از مردم نمىخواست و هدف خاصّى را هم دنبال نمىكرد .
يا قَوْمِ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَ فَلا تَعْقِلُونَ
- اى قوم من ! در برابر رسالتم از شما مزدى نمىطلبم ، مزد من تنها با آن كسى است كه مرا آفريده است ، چرا از روى خرد نمىانديشيد ؟ » [ 52 ] هود خواستار شد كه قوم او خود را اصلاح كنند با آمرزش خواهى از خدا و اظهار پشيمانى از گناهان گذشته و آن گاه بازگشتن به تعاليم آسمانى و اجراى آنها .
وَ يا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ
- واى قوم من ! از پروردگارتان آمرزش بطلبيد آن گاه به سوى او توبه كنيد . » و اگر چنين كنند ، خداوند درهاى رحمت را به روى آنان مىگشايد و باران انبوه مىباراند و بر نيرو و خويشتن دارى ايشان مىافزايد .
يُرْسِلِ السَّماءَ عَلَيْكُمْ مِدْراراً وَ يَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلى قُوَّتِكُمْ
- تا باران پى در پى بر شما فرو ريزد و بر نيرويتان بيفزايد . » و اگر نپذيرند گناهكار و منكر قانون و سزاوار عذاب به شمار مىآيند .
وَ لا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ
- و چون گنهكاران روى برمتابيد . » / 74 [ 53 ] قوم هود منكر رسالت شدند و گفتند كه دليلها و برهانهاى او آنان را قانع نكرده است ، امّا دروغ بود و انگيزهء اصلى اين بود كه كورانه تقليد مىكردند و خدايانى را مىپرستيدند كه به اعتماد بر سخن هود آنها را ترك كرده بودند . دليل ديگرى نيز براى انكار وجود داشت : خوددارى از تسليم شدن در برابر هود ، كه تعبيرهايى به شكل خطاب كه در آنها پيامبرى را ادّعاى خود هود قلم داد مىكردند ،
تفسير هدايت (فارسى) — صفحة 63 | احمد آرام / السيد محمد تقي المدرسي