لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ( 25 )
وَ مَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ ما لَها مِنْ قَرارٍ ( 26 ) يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ فِي الْآخِرَةِ وَ يُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَ يَفْعَلُ اللَّهُ ما يَشاءُ ( 27 )
معناى واژهها
21 [ برزوا ] : « بروز » بيرون آمدن چيزى است از حالت پوشيدگى چنان كه محسوس شود . « برز للقتال » يعنى براى جنگ بيرون آمد .
[ تبعا ] : جمع تابع ، مانند غيب جمع غائب .
[ مغنون ] : بىنياز كنندگان .
[ أ جزعنا ] : ناله و زارى به سبب اندوه ، مقابل آن صبر است .
[ محيص ] : گريزگاه و پناهگاه .
22 [ بمصرخكم ] : « اصراخ » پناه دادن به فرياد خواه .
« استصرخنى فلان فأصرخته » : از من پناه خواست ، پناهش دادم .
26 [ اجتثّت ] : از ريشه برانداخته شد .