[ توضيحى مختصر از مؤلف ]
بسم اللَّه الرحمن الرحيم
كتابى كه از نظر خوانندگان محترم مىگذرد مجموعهاى است از روايات سنن كه متضمن روشهاى عملى حضرت نبى اكرم صلى الله عليه و آله بوده و آن اعمالى را كه آن حضرت در سير زندگى به آنها مداومت فرموده و عنايت داشته است ضبط مىكند .
بخشى از معروفترين اين روايات را اين جانب در سال هزار و سيصد و پنجاه قمرى در رسالهاى به نام سنن نبى گردآورده بودم اخيراً دانشمند معظم جناب آقاى آقا شيخ محمدهادى فقهى - دامت بركاته - با تتبعى وسيع و كوششى چند ساله بقاياى آنها را كه در جوامع حديث و غير آنها متفرق بودند به عنوان ملحقات جمعآورى نموده و به اصل ضمّ و به منظور تعميم فايده تمام كتاب را با حفظ اصل عربى روايات به فارسى ترجمه نموده و در دسترس مراجعه كنندگان قرار دادهاند جزاه اللَّه عن الاسلام و صادعه خير الجزاء .
محمد حسين طباطبائى