خدا مفسدان را دوست ندارد ! - ( قارون ) گفت : « اين ثروت را به وسيلهء دانشى كه نزد من است به دست آوردهام ! » آيا او نمىدانست كه خداوند اقوامى را پيش از او هلاك كرده كه نيرومندتر و ثروتمندتر از او بودند ؟ ! ( و هنگامى كه عذاب الهى فرا رسد ) مجرمان از گناهانشان سؤال نمىشوند !
6 - به آنها گفتيم : از پروردگار خويش آمرزش بطلبيد كه او بسيار آمرزنده است ! - تا بارانهاى پر بركت آسمان را پى در پى بر شما فرستد ! - و شما را با اموال و فرزندان فراوان كمك كند و باغهاى سرسبز و نهرهاى جارى در اختيارتان قرار دهد !
7 - و اگر آنان تورات و انجيل و آنچه را از سوى پروردگارشان بر آنها نازل شده [ / قرآن ] برپادارند ، از آسمان و زمين روزى خواهند خورد ، جمعى از آنها معتدل و ميانهرو هستند ، ولى بيشترشان اعمال بدى انجام مىدهند .
8 - هر كس كار شايستهاى انجام دهد . خواه مرد باشد يا زن ، در حالى كه مؤمن است ، او را به حياتى پاك زنده مىداريم ، و پاداش آنها را به بهترين اعمالى كه انجام مىدادند ، خواهيم داد .
9 - و هر كس از ياد من روى گردان شود ، زندگى ( سخت و ) تنگى خواهد داشت ، و روز قيامت او را نابينا محشور مىكنيم !
10 - . . . و نزاع ( و كشمكش ) نكنيد ، تا سست نشويد و قدرت ( و شوكت ) شما از ميان نرود !
تفسير و جمعبندى
در نخستين آيه ، كه سخن از رابطهء بركات زمين و آسمان ؛ باتقوا است ، با صراحت مىفرمايد : ايمان و تقوا سبب مىشود كه بركات آسمان و زمين به سوى انسانها سرازير گردد ؛ و به عكس ، تكذيب آيات الهى ( و بى تقوايى ) سبب نزول عذاب مىگردد . ( وَلَوْ انَّ اهْلَ الْقُرى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَيْهِمْ بَرَكاتٍ مِنَ السَّماءِ وَالْارْضِ وَلكِنْ كَذَّبُوا فَاخَذْناهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ )
بركات آسمان و زمين ، معنى وسيعى دارد كه نزول بارانها ، رويش گياهان ، فزونى نعمتها ، و افزايش نيروهاى انسانى را شامل مىشود .
اخلاق در قرآن ( فارسى ) — صفحة 48
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص٤٨