سوره فلق
5 آيه دارد .
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[ سوره الفلق ( 113 ) : آيات 1 تا 5 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ( 1 ) مِنْ شَرِّ ما خَلَقَ ( 2 ) وَ مِنْ شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ ( 3 ) وَ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثاتِ فِي الْعُقَدِ ( 4 )
وَ مِنْ شَرِّ حاسِدٍ إِذا حَسَدَ ( 5 )
[ ترجمه ]
بگو : به پروردگار صبحگاه پناه مىبرم . ( 1 )
از شرّ آنچه بيافريده است . ( 2 )
و از شرّ شب چون درآيد . ( 3 )
و از شرّ جادوگرانى كه در گرهها افسون مىدمند . ( 4 )
و از شرّ حسود چون رشك مىورزد . ( 5 )
تفسير
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ .
« فلق الشّىء » : شكافت آن چيز را . واژهء « فلق » بر تمامى آفريدگان بهكار مىرود ؛ زيرا خداوند آنها را از نيستى به هستى آورده است و گويى آنها مستور و پنهان بودهاند و خداوند آشكارشان ساخته است . نيز واژهء « فلق » بر سپيدهدم بهكار مىرود ، زيرا اين وقت تاريكىها را كنار مىزند و خود جانشين آن مىشود و در اينجا از ديدگاه بيشتر مفسّران همين معنا مراد است . اين ديدگاه را آنچه