باشند و آيات و دلايل او را ببينند ؟
وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ كِتاباً ،
آنچه را كه بندگان خدا در شب و يا روز انجام مىدهند و حتّى آنچه در دلهاى آنان خطور مىكند بر او پوشيده نمىماند .
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذاباً ،
شما در پيشگاه خدا جز عذاب ، چيزى نداريد و جز افزايش و سختى آن را نمىتوانيد اميد داشته باشيد .
جايگاه امن پرهيزكاران
[ سوره النبإ ( 78 ) : آيات 31 تا 40 ]
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفازاً ( 31 ) حَدائِقَ وَ أَعْناباً ( 32 ) وَ كَواعِبَ أَتْراباً ( 33 ) وَ كَأْساً دِهاقاً ( 34 ) لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَ لا كِذَّاباً ( 35 )
جَزاءً مِنْ رَبِّكَ عَطاءً حِساباً ( 36 ) رَبِّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُمَا الرَّحْمنِ لا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطاباً ( 37 ) يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلائِكَةُ صَفًّا لا يَتَكَلَّمُونَ إِلاَّ مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمنُ وَ قالَ صَواباً ( 38 ) ذلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شاءَ اتَّخَذَ إِلى رَبِّهِ مَآباً ( 39 ) إِنَّا أَنْذَرْناكُمْ عَذاباً قَرِيباً يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ ما قَدَّمَتْ يَداهُ وَ يَقُولُ الْكافِرُ يا لَيْتَنِي كُنْتُ تُراباً ( 40 )
[ ترجمه ]
پرهيزكاران را جايى است در امان از هر آسيب . ( 31 )
بستانها و تاكستانها و دخترانى همسال با پستانهاى برآمده . ( 32 )
و جامهاى پر . ( 33 )
نه سخن بيهوده شنوند و نه دروغ . ( 34 )
و اين ، پاداشى است كافى از جانب پروردگارت . ( 35 )
پروردگار آسمانها و زمين و آنچه ميان آنهاست . آن خداى رحمان كه كسى را به او ياراى خطاب نباشد . ( 36 )
روزى كه روح و فرشتگان به صف مىايستند و كس سخن نمىگويد ، مگر آن كه خداى رحمان به او رخصت دهد و او سخن به صواب گويد . ( 37 )
آن روز ، روزى است آمدنى . پس هركه خواهد به سوى پروردگارش بازگردد . ( 38 )
ما شما را از عذاب نزديك مىترسانيم . ( 39 )
روزى كه آدمى هرچه را پيشاپيش فرستاده است مىنگرد و كافر مىگويد :
اى كاش من خاك بودم . ( 40 )
واژگان
مفازا : جايگاه رستگارى و آن ، همان بهشت است .