سوره عصر
3 آيهء مكّى دارد .
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
[ سوره العصر ( 103 ) : آيات 1 تا 3 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَ الْعَصْرِ ( 1 ) إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِي خُسْرٍ ( 2 ) إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ تَواصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَواصَوْا بِالصَّبْرِ ( 3 )
[ ترجمه ]
سوگند به اين زمان . ( 1 )
كه آدمى در خسران است . ( 2 )
مگر آنها كه ايمان آوردند و كارهاى شايسته كردند و يكديگر را به حق سفارش كردند و يكديگر را به صبر سفارش كردند . ( 3 )
تفسير
وَ الْعَصْرِ .
مفسّران اختلاف كردهاند كه مراد از عصر چيست ؟ در اينباره چند نظريه وجود دارد :
1 . خداوند به نماز عصر سوگند ياد كرده ، نه به خود عصر . بنابراين ، در اينجا مضاف حذف شده و مضافاليه جانشين آن شده است . امّا هدف از سوگند به نماز عصر ، توجّه دادن به فضيلت آن است ، چنانكه در آيهء 238 از سورهء بقره آمده است :
« حافِظُوا عَلَى الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ » .
اين نظريه از عموم دور است .