رفتهاند . بىترديد ، كسى كه بر آفرينش اين همه موجودات شگفتانگيز توانا باشد ، بر زندهكردن مردگان ، نيرومندتر و تواناتر است . اين معنا در ضمن دهها آيه تكرار شده است از جمله ، آيه 57 از سوره اعراف : « چون بادها ابرهاى گرانبار را بردارند ، ما آن را به سرزمينهاى مرده روان سازيم و از آن باران مىفرستيم و به باران هرگونه ثمرهاى را مىرويانيم . مردگان را نيز اينچنين زنده مىگردانيم شايد پند گيريد » .
روز داورى
[ سوره النبإ ( 78 ) : آيات 17 تا 30 ]
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كانَ مِيقاتاً ( 17 ) يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً ( 18 ) وَ فُتِحَتِ السَّماءُ فَكانَتْ أَبْواباً ( 19 ) وَ سُيِّرَتِ الْجِبالُ فَكانَتْ سَراباً ( 20 ) إِنَّ جَهَنَّمَ كانَتْ مِرْصاداً ( 21 )
لِلطَّاغِينَ مَآباً ( 22 ) لابِثِينَ فِيها أَحْقاباً ( 23 ) لا يَذُوقُونَ فِيها بَرْداً وَ لا شَراباً ( 24 ) إِلاَّ حَمِيماً وَ غَسَّاقاً ( 25 ) جَزاءً وِفاقاً ( 26 )
إِنَّهُمْ كانُوا لا يَرْجُونَ حِساباً ( 27 ) وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا كِذَّاباً ( 28 ) وَ كُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ كِتاباً ( 29 ) فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلاَّ عَذاباً ( 30 )
[ ترجمه ]
هر آينه روز داورى ، روزى است معين . ( 17 )
روزى كه در صور دميده شود و شما فوجفوج بياييد . ( 18 )
آسمان شكافته شود و هر شكاف درى باشد . ( 19 )
و كوهها روان شوند و غبار گردند . ( 20 )
جهنّم در انتظار باشد . ( 21 )
طاغيان را منزلگاهى است . ( 22 )
زمانى دراز در آن جا درنگ كنند . ( 23 )
نه خنكى چشند و نه آب . ( 24 )
جز آب جوشان و خون چرك . ( 25 )
اين كيفرى است برابر كردار . ( 26 )
زيرا آنان به روز حساب اميد نداشتند . ( 27 )
و آيات ما را به سختى تكذيب مىكردند . ( 28 )
و ما همه چيز را در كتابى شماره كردهايم . ( 29 )
پس بچشيد كه جز بر شكنجهء شما افزوده نخواهد شد . ( 30 )
واژگان
يوم الفصل : روز قيامت .