تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 137

مساهمون:

ص١٣٧

سوره علق

19 آيهء مكّى دارد .
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

[ سوره العلق ( 96 ) : آيات 1 تا 19 ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 ) خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 ) اقْرَأْ وَ رَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 ) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 ) عَلَّمَ الْإِنْسانَ ما لَمْ يَعْلَمْ ( 5 ) كَلاَّ إِنَّ الْإِنْسانَ لَيَطْغى ( 6 ) أَنْ رَآهُ اسْتَغْنى ( 7 ) إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى ( 8 ) أَ رَأَيْتَ الَّذِي يَنْهى ( 9 ) عَبْداً إِذا صَلَّى ( 10 ) أَ رَأَيْتَ إِنْ كانَ عَلَى الْهُدى ( 11 ) أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوى ( 12 ) أَ رَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَ تَوَلَّى ( 13 ) أَ لَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرى ( 14 ) كَلاَّ لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِ ( 15 ) ناصِيَةٍ كاذِبَةٍ خاطِئَةٍ ( 16 ) فَلْيَدْعُ نادِيَهُ ( 17 ) سَنَدْعُ الزَّبانِيَةَ ( 18 ) كَلاَّ لا تُطِعْهُ وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ ( 19 )

[ ترجمه ]

بخوان به نام پروردگارت كه بيافريد . ( 1 ) آدمى را از لخته‌خونى بيافريد . ( 2 ) بخوان و پروردگار تو ارج‌مندترين است . ( 3 ) خدايى كه به وسيلهء قلم آموزش داد . ( 4 ) به آدمى آنچه را كه نمىدانست بياموخت . ( 5 ) حقّا كه آدمى نافرمانى مىكند . ( 6 ) هرگاه كه خويشتن را بىنياز ببيند . ( 7 ) هرآينه بازگشت به سوى پروردگار توست . ( 8 ) آيا ديدى آن‌كس را كه منع مىكند . ( 9 ) بنده‌اى را كه نماز مىخواند . ( 10 ) چه مىبينى اگر آن مرد برطريق هدايت