اينان دنياى زودگذر را دوست دارند
[ سوره الإنسان ( 76 ) : آيات 23 تا 31 ]
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلاً ( 23 ) فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَ لا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ كَفُوراً ( 24 ) وَ اذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَ أَصِيلاً ( 25 ) وَ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَ سَبِّحْهُ لَيْلاً طَوِيلاً ( 26 ) إِنَّ هؤُلاءِ يُحِبُّونَ الْعاجِلَةَ وَ يَذَرُونَ وَراءَهُمْ يَوْماً ثَقِيلاً ( 27 )
نَحْنُ خَلَقْناهُمْ وَ شَدَدْنا أَسْرَهُمْ وَ إِذا شِئْنا بَدَّلْنا أَمْثالَهُمْ تَبْدِيلاً ( 28 ) إِنَّ هذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شاءَ اتَّخَذَ إِلى رَبِّهِ سَبِيلاً ( 29 ) وَ ما تَشاؤُنَ إِلاَّ أَنْ يَشاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيماً حَكِيماً ( 30 ) يُدْخِلُ مَنْ يَشاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَ الظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذاباً أَلِيماً ( 31 )
[ ترجمه ]
ما قرآن را بر تو نازل كرديم نازل كردن نيكو . ( 23 )
دربرابر فرمان پروردگارت صابر باش و از هيچ گناهكار يا ناسپاسى اطاعت مكن . ( 24 )
و بامدادان و شامگاهان نام پروردگارت را بر زبان بياور . ( 25 )
در پارهاى از شب سجدهاش كن و در همهء درازناى شب تسبيحش گوى . ( 26 )
اينان اين دنياى زودگذر را دوست دارند و آن روز دشوار را پس پشت مىافكنند . ( 27 )
ما آدميان را آفريديم و اعضا و مفاصلشان را نيرومند گردانيديم و اگر خواهيم بهجاى آنها قومى همانندشان بياوريم . ( 28 )
اين اندرزى است . پس هركه خواهد راهى بهسوى پروردگار خويش برگزيند . ( 29 )
و شما جز آن نمىخواهيد كه خدا خواسته باشد ؛ زيرا خدا دانا و حكيم است . ( 30 )
هركس را كه بخواهد مشمول رحمت خود سازد و براى ستمكاران عذابى دردآور آماده كرده است . ( 31 )