تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 685

مساهمون:

ص٦٨٥
روز پنجاه هزار ساله بسم اللّه الرّحمن الرّحيم

[ سوره المعارج ( 70 ) : آيات 1 تا 18 ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ سَأَلَ سائِلٌ بِعَذابٍ واقِعٍ ( 1 ) لِلْكافِرينَ لَيْسَ لَهُ دافِعٌ ( 2 ) مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعارِجِ ( 3 ) تَعْرُجُ الْمَلائِكَةُ وَ الرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كانَ مِقْدارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ( 4 ) فَاصْبِرْ صَبْراً جَمِيلاً ( 5 ) إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيداً ( 6 ) وَ نَراهُ قَرِيباً ( 7 ) يَوْمَ تَكُونُ السَّماءُ كَالْمُهْلِ ( 8 ) وَ تَكُونُ الْجِبالُ كَالْعِهْنِ ( 9 ) وَ لا يَسْئَلُ حَمِيمٌ حَمِيماً ( 10 ) يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ ( 11 ) وَ صاحِبَتِهِ وَ أَخِيهِ ( 12 ) وَ فَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ( 13 ) وَ مَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعاً ثُمَّ يُنْجِيهِ ( 14 ) كَلاَّ إِنَّها لَظى ( 15 ) نَزَّاعَةً لِلشَّوى ( 16 ) تَدْعُوا مَنْ أَدْبَرَ وَ تَوَلَّى ( 17 ) وَ جَمَعَ فَأَوْعى ( 18 )

[ ترجمه ]

تقاضاكننده‌اى عذابى را تقاضا كرد كه واقع شد . ( 1 ) اين عذاب مخصوص كافران است و هيچ‌كس نمىتواند آن را دفع كند . ( 2 ) از جانب خدا كه صاحب آسمان‌هاست . ( 3 ) در روزى كه مقدارش پنجاه هزار سال است ، فرشتگان و روح بدان‌جا فراروند . ( 4 ) پس صبر كن صبرى نيكو . ( 5 ) ايشان آن‌روز را دور مىبيند . ( 6 ) و ما نزديكش مىبينيم . ( 7 ) روزىكه آسمان چون فلز گداخته گردد . ( 8 ) و كوه‌ها چون پشم . ( 9 ) و هيچ خويشاوندى از حال خويشاوند خود نپرسد . ( 10 ) يك‌ديگر را برابر چشم‌شان آرند . گناهكار دوست دارد كه خويشتن را بازخرد به فرزندانش . ( 11 ) و زنش و برادرش . ( 12 ) و عشيره‌اش كه او را مكان
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 685 | محمد جواد مغنية