آنچه مىبينيد و آنچه نمىبينيد
[ سوره الحاقة ( 69 ) : آيات 38 تا 52 ]
فَلا أُقْسِمُ بِما تُبْصِرُونَ ( 38 ) وَ ما لا تُبْصِرُونَ ( 39 ) إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ( 40 ) وَ ما هُوَ بِقَوْلِ شاعِرٍ قَلِيلاً ما تُؤْمِنُونَ ( 41 ) وَ لا بِقَوْلِ كاهِنٍ قَلِيلاً ما تَذَكَّرُونَ ( 42 )
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 43 ) وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنا بَعْضَ الْأَقاوِيلِ ( 44 ) لَأَخَذْنا مِنْهُ بِالْيَمِينِ ( 45 ) ثُمَّ لَقَطَعْنا مِنْهُ الْوَتِينَ ( 46 ) فَما مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حاجِزِينَ ( 47 )
وَ إِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ ( 48 ) وَ إِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ ( 49 ) وَ إِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكافِرِينَ ( 50 ) وَ إِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ ( 51 ) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ( 52 )
[ ترجمه ]
پس سوگند به آنچه مىبينيد . ( 38 )
و آنچه نمىبينيد . ( 39 )
كه اين سخن فرستادهاى بزرگوار است . ( 40 )
نه سخن شاعرى . چه اندك ايمان مىآوريد . ( 41 )
و نيز سخن كاهنى نيست . چه اندك پند مىگيريد . ( 42 )
از جانب پروردگار جهانيان نازل شده است . ( 43 )
اگر پيامبر پارهاى از سخنان را به افترا بر ما ببندد . ( 44 )
با قدرت او را فرومىگيريم . ( 45 )
سپس رگ دلش را پاره مىكنيم . ( 46 )
و هيچيك از شما را توان آن نيست كه مانع شود . ( 47 )
قرآن براى پرهيزكاران پندى است . ( 48 )
ما مىدانيم كه از ميان شما كسانى هستند كه تكذيب مىكنند . ( 49 )
و قرآن كافران را مايهء حسرت است . ( 50 )
و آن سخن حق و يقين است . ( 51 )
پس به نام پروردگار بزرگت تسبيح بگوى . ( 52 )