امروز شما را فراموش مىكنم
[ سوره الجاثية ( 45 ) : آيات 32 تا 37 ]
وَ إِذا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ السَّاعَةُ لا رَيْبَ فِيها قُلْتُمْ ما نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِنْ نَظُنُّ إِلاَّ ظَنًّا وَ ما نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ ( 32 ) وَ بَدا لَهُمْ سَيِّئاتُ ما عَمِلُوا وَ حاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ ( 33 ) وَ قِيلَ الْيَوْمَ نَنْساكُمْ كَما نَسِيتُمْ لِقاءَ يَوْمِكُمْ هذا وَ مَأْواكُمُ النَّارُ وَ ما لَكُمْ مِنْ ناصِرِينَ ( 34 ) ذلِكُمْ بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آياتِ اللَّهِ هُزُواً وَ غَرَّتْكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا فَالْيَوْمَ لا يُخْرَجُونَ مِنْها وَ لا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ ( 35 ) فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّماواتِ وَ رَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 36 )
وَ لَهُ الْكِبْرِياءُ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 37 )
[ ترجمه ]
و چون گفته مىشد كه وعدهء خدا حق است و در قيامت ترديدى نيست ، مىگفتيد : ما نمىدانيم قيامت چيست ؟ جز گمانى نمىبريم و به يقين نرسيدهايم . ( 32 )
و اعمال زشتشان در برابرشان آشكار شد و آن چيزى كه مسخرهاش مىكردند آنها را فراگرفت . ( 33 )
و به آنها گفته شود : امروز فراموشتان مىكنيم ، همچنانكه شما ديدار چنين روزتان را فراموش كرده بوديد و جايگاهتان در آتش است و شما را هيچ ياورى نيست . ( 34 )
اين به كيفر آن است كه آيات خدا را به مسخره مىگرفتيد و زندگى دنيوى شما را بفريفت . پس امروز از اين آتش كسى بيرونشان نبرد و كسى عذرشان را نپذيرد . ( 35 )
پس ستايش از آن خداست ، پروردگار آسمانها و زمين و پروردگار جهانيان . ( 36 )
و بزرگوارى در آسمانها و زمين خاصّ اوست ، و اوست پيروزمند و حكيم . ( 37 )