هر مالدارى بايد نفقه دهد
[ سوره الطلاق ( 65 ) : آيات 6 تا 7 ]
أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنْتُمْ مِنْ وُجْدِكُمْ وَ لا تُضآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا عَلَيْهِنَّ وَ إِنْ كُنَّ أُولاتِ حَمْلٍ فَأَنْفِقُوا عَلَيْهِنَّ حَتَّى يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَ أْتَمِرُوا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ وَ إِنْ تَعاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْرى ( 6 ) لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ وَ مَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّا آتاهُ اللَّهُ لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْساً إِلاَّ ما آتاها سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً ( 7 )
[ ترجمه ]
هرجا كه خود سكونت گزينيد آنها را نيز بهقدر توانايى خود مسكن دهيد و تا بر آنها تنگ گيريد ميازاريدشان و اگر آبستن بودند ، نفقهشان را بدهيد تا وضعحمل كنند و اگر فرزندان شما را شير مىدهند ، مزدشان را بدهيد و بهوجهى نيكو با يكديگر توافق كنيد . و اگر به توافق نرسيديد ، از زنى ديگر بخواهيد كه كودكان را شير دهد . ( 6 )
هر مالدارى از مال خود نفقه دهد ؛ و كسىكه تنگدست باشد ، از هرچه خدا به او داده است نفقه دهد . خدا هيچكس را مگر به آن اندازه كه به او داده است مكلّف نمىسازد ، و زودا كه خدا پس از سختى آسانى پيش آورد . توافق كنيد . و اگر به توافق نرسيديد ، از زنى ديگر بخواهيد كه كودكان را شير دهد . ( 7 )
واژگان
الوجد : به ضم واو و سكون جيم ، بهمعناى توان مالى .