دشمنى زنان و فرزندان
[ سوره التغابن ( 64 ) : آيات 14 تا 18 ]
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَ أَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَ إِنْ تَعْفُوا وَ تَصْفَحُوا وَ تَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 14 ) إِنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ وَ اللَّهُ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ( 15 ) فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَ اسْمَعُوا وَ أَطِيعُوا وَ أَنْفِقُوا خَيْراً لِأَنْفُسِكُمْ وَ مَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ( 16 ) إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضاعِفْهُ لَكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ وَ اللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ( 17 ) عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ( 18 )
[ ترجمه ]
اى كسانىكه ايمان آوردهايد ، بعضى از زنان و فرزندانتان دشمن شما هستند . از آنها حذر كنيد و اگر عفو كنيد و چشم بپوشيد و گناهشان پوشيده داريد ، خدا آمرزنده و مهربان است . ( 14 )
جز اين نيست كه اموال و اولاد شما آزمايشى هستند و حال آنكه مزد فراوان نزد خداست . ( 15 )
تا توانيد از خدا بترسيد و گوش فراداريد و اطاعت كنيد و به سود خود از مالتان انفاق كنيد و آنانكه از حرص نفس خويش درامان ماندهاند رستگارند . ( 16 )
اگر به خدا قرض الحسنه دهيد برايتان دو برابرش خواهد كرد و شما را مىآمرزد كه او شكر پذيرنده و بردبار است . ( 17 )
داناى نهان و آشكار است ، پيروزمند و حكيم است . ( 18 )
واژگان
فتنة : مصيبتى كه انسان را به هلاكت مىاندازد .