تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 453

مساهمون:

ص٤٥٣
از سوگندهايشان سپرى ساخته‌اند

[ سوره المجادلة ( 58 ) : آيات 14 تا 19 ]

أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْماً غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ما هُمْ مِنْكُمْ وَ لا مِنْهُمْ وَ يَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ ( 14 ) أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذاباً شَدِيداً إِنَّهُمْ ساءَ ما كانُوا يَعْمَلُونَ ( 15 ) اتَّخَذُوا أَيْمانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ ( 16 ) لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئاً أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ ( 17 ) يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعاً فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَما يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلى شَيْءٍ أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْكاذِبُونَ ( 18 ) اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطانُ فَأَنْساهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ أُولئِكَ حِزْبُ الشَّيْطانِ أَلا إِنَّ حِزْبَ الشَّيْطانِ هُمُ الْخاسِرُونَ ( 19 )

[ ترجمه ]

آيا نديده‌اى آن كسان را كه با مردمى كه خدا بر آنها خشم گرفته بود ، دوستى ورزيدند ؟ اينان نه از شمايند و نه از ايشان . و خود مىدانند كه بر دروغ سوگند مىخورند . ( 14 ) خدا بر ايشان عذابى سخت آماده كرده است ؛ زيرا كارهايى كه مىكنند ناپسند است . ( 15 ) از سوگندهايشان سپرى ساخته‌اند و از راه خدا رويگردان شده‌اند . پس براى آنهاست عذابى خواركننده . ( 16 ) اموال و اولادشان برايشان دربرابر خشم خدا سود نكند . اهل جهنّمند و در آن‌جا جاودان . ( 17 ) روزىكه خدا همهء آنها را زنده مىكند ، هم‌چنان‌كه براى شما قسم مىخورند براى او هم قسم خواهند خورد . و مىپندارند كه سودى خواهند برد . آگاه باشيد كه دروغگويانند . ( 18 ) شيطان بر آنها چيره شده است و نام خدا را از يادشان برده است . ايشان حزب شيطانند . آگاه باش كه حزب شيطان زيان كنندگانند . ( 19 )