آيا چيزى را كه مىكاريد ، ديدهايد ؟
[ سوره الواقعة ( 56 ) : آيات 57 تا 74 ]
نَحْنُ خَلَقْناكُمْ فَلَوْ لا تُصَدِّقُونَ ( 57 ) أَ فَرَأَيْتُمْ ما تُمْنُونَ ( 58 ) أَ أَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخالِقُونَ ( 59 ) نَحْنُ قَدَّرْنا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَ ما نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ( 60 ) عَلى أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثالَكُمْ وَ نُنْشِئَكُمْ فِي ما لا تَعْلَمُونَ ( 61 )
وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولى فَلَوْ لا تَذَكَّرُونَ ( 62 ) أَ فَرَأَيْتُمْ ما تَحْرُثُونَ ( 63 ) أَ أَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ ( 64 ) لَوْ نَشاءُ لَجَعَلْناهُ حُطاماً فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ( 65 ) إِنَّا لَمُغْرَمُونَ ( 66 )
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ( 67 ) أَ فَرَأَيْتُمُ الْماءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ ( 68 ) أَ أَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ ( 69 ) لَوْ نَشاءُ جَعَلْناهُ أُجاجاً فَلَوْ لا تَشْكُرُونَ ( 70 ) أَ فَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ( 71 )
أَ أَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَها أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِؤُنَ ( 72 ) نَحْنُ جَعَلْناها تَذْكِرَةً وَ مَتاعاً لِلْمُقْوِينَ ( 73 ) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ( 74 )
[ ترجمه ]
ما شما را آفريدهايم ؛ پس چرا تصديق نمىكنيد ؟ ( 57 )
آيا آن منى را كه بيرون مىريزيد ديدهايد ؟ ( 58 )
آيا شما او را مىآفرينيد يا ما آفرينندهايم ؟ ( 59 )
ما مرگ را بر شما مقدّر ساختيم و ناتوان از آن نيستيم . ( 60 )
كه بهجاى شما قومى همانند شما بياوريم و شما را به صورتىكه از آن بىخبريد از نو بيافرينيم . ( 61 )
شما از آفرينش نخست آگاهيد ؛ چرا به يادش نياوريد ؟ ( 62 )
آيا چيزى را كه مىكاريد ديدهايد ؟ ( 63 )
آيا شما مىرويانيدش يا ما رويانندهايم ؟ ( 64 )
اگر مىخواستيم خاشاكش مىساختيم تا در شگفت بمانيد . ( 65 )
گويند :
ما ثروت بر باد دادگانيم . ( 66 )
ما بىنصيب ماندگانيم . ( 67 )
آيا آبى را كه مىنوشيد