هرچيز را به اندازه آفريدهايم
[ سوره القمر ( 54 ) : آيات 43 تا 55 ]
أَ كُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَراءَةٌ فِي الزُّبُرِ ( 43 ) أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ ( 44 ) سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَ يُوَلُّونَ الدُّبُرَ ( 45 ) بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَ السَّاعَةُ أَدْهى وَ أَمَرُّ ( 46 ) إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلالٍ وَ سُعُرٍ ( 47 )
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ ( 48 ) إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْناهُ بِقَدَرٍ ( 49 ) وَ ما أَمْرُنا إِلاَّ واحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ ( 50 ) وَ لَقَدْ أَهْلَكْنا أَشْياعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ( 51 ) وَ كُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ ( 52 )
وَ كُلُّ صَغِيرٍ وَ كَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ ( 53 ) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَ نَهَرٍ ( 54 ) فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ( 55 )
[ ترجمه ]
آيا كافران شما از ايشان نيرومندترند يا در كتابها آمده است كه در امان هستيد ؟ ( 43 )
يا مىگويند كه ما همگى به انتقام برمىخيزيم ؟ ( 44 )
زودا كه آن جمع منهزم شود و پشت كرده بازگردند . ( 45 )
بلكه وعدهگاه آنها قيامت است و قيامت بلاخيزتر و تلختر است . ( 46 )
مجرمان در گمراهى و جنونند . ( 47 )
روزىكه آنها را ، بهصورت ، در جهنّم كشند كه : بچشيد عذاب سقر را . ( 48 )
ما هرچيز را به اندازه آفريدهايم . ( 49 )
فرمان ما تنها يك فرمان است ، آن هم چشم برهمزدنى است . ( 50 )
كسانى را كه همانند شما بودند ، هلاك كرديم . آيا پندگيرندهاى هست ؟ ( 51 )
هركارى كه كردهاند در دفترهاست . ( 52 )
هركار بزرگ و كوچكى مكتوب است . ( 53 )
پرهيزكاران در باغها و كنار جويبارانند . ( 54 )
در جايگاهى پسنديده ، نزد فرمانروايى توانا . ( 55 )