مانع خير
[ سوره ق ( 50 ) : آيات 23 تا 35 ]
وَ قالَ قَرِينُهُ هذا ما لَدَيَّ عَتِيدٌ ( 23 ) أَلْقِيا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ ( 24 ) مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ ( 25 ) الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ فَأَلْقِياهُ فِي الْعَذابِ الشَّدِيدِ ( 26 ) قالَ قَرِينُهُ رَبَّنا ما أَطْغَيْتُهُ وَ لكِنْ كانَ فِي ضَلالٍ بَعِيدٍ ( 27 )
قالَ لا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَ قَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ ( 28 ) ما يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَ ما أَنَا بِظَلاَّمٍ لِلْعَبِيدِ ( 29 ) يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَ تَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ( 30 ) وَ أُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ ( 31 ) هذا ما تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ ( 32 )
مَنْ خَشِيَ الرَّحْمنَ بِالْغَيْبِ وَ جاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ ( 33 ) ادْخُلُوها بِسَلامٍ ذلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ ( 34 ) لَهُمْ ما يَشاؤُنَ فِيها وَ لَدَيْنا مَزِيدٌ ( 35 )
[ ترجمه ]
و موكّل [ فرشتهء همنشين ] او گويد : اين است آنچه من آماده كردهام . ( 23 )
هر ناسپاس كينهتوزى را به جهنم بيندازيد . ( 24 )
آنكه از بخشش امساك ورزيد و تجاوزكار بود و شك مىآورد . ( 25 )
آنكه با خداى يكتا خداى ديگرى قرار داد ، پس به عذاب سختش بيفكنيد . ( 26 )
همنشين او گويد : اى پروردگار ما ! من او را به سركشى وادار نكردم ، بلكه او خود سخت در گمراهى بود . ( 27 )
[ خداوند ] مىگويد : نزد من مجادله مكنيد . من پيش از اين با شما سخن از عذاب گفته بودم . ( 28 )
وعدهء من دگرگون نمىشود و من به بندگان ستم نمىكنم . ( 29 )
روزىكه جهنم را مىگوييم : آيا پر شدهاى ؟ مىگويد : آيا هيچ زيادتى