تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 215

مساهمون:

ص٢١٥
قرآن مجيد بسم اللّه الرّحمن الرّحيم

[ سوره ق ( 50 ) : آيات 1 تا 11 ]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ق وَ الْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ( 1 ) بَلْ عَجِبُوا أَنْ جاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقالَ الْكافِرُونَ هذا شَيْءٌ عَجِيبٌ ( 2 ) أَ إِذا مِتْنا وَ كُنَّا تُراباً ذلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ ( 3 ) قَدْ عَلِمْنا ما تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَ عِنْدَنا كِتابٌ حَفِيظٌ ( 4 ) بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ ( 5 ) أَ فَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّماءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْناها وَ زَيَّنَّاها وَ ما لَها مِنْ فُرُوجٍ ( 6 ) وَ الْأَرْضَ مَدَدْناها وَ أَلْقَيْنا فِيها رَواسِيَ وَ أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ( 7 ) تَبْصِرَةً وَ ذِكْرى لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ ( 8 ) وَ نَزَّلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً مُبارَكاً فَأَنْبَتْنا بِهِ جَنَّاتٍ وَ حَبَّ الْحَصِيدِ ( 9 ) وَ النَّخْلَ باسِقاتٍ لَها طَلْعٌ نَضِيدٌ ( 10 ) رِزْقاً لِلْعِبادِ وَ أَحْيَيْنا بِهِ بَلْدَةً مَيْتاً كَذلِكَ الْخُرُوجُ ( 11 )

[ ترجمه ]

قاف . قسم به اين قرآن ارجمند . ( 1 ) كه در شگفت شدند از اين‌كه از ميان خودشان بيم‌دهنده‌اى سويشان آمد و كافران گفتند : اين چيزى عجيب است ! ( 2 ) آيا زمانىكه مرديم و خاك شديم ديگربار زنده مىشويم ؟ اين بازگشتى محال است . ( 3 ) ما مىدانيم كه خاك چگونه از آنها خواهد كاست و كتابى كه همه‌چيز در آن نگهدارى شده ، نزد ماست . ( 4 ) آرى ، ايشان سخن راستى را كه بر آنها آمده بود دروغ شمردند . پس كارشان شوريده و پريشان شد . ( 5 ) آيا به اين آسمان برفراز سرشان نگاه نمىكنند كه چگونه آن را بنا كرده‌ايم و آراسته‌ايم و