رؤياى پيامبر
[ سوره الفتح ( 48 ) : آيات 27 تا 29 ]
لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرامَ إِنْ شاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُؤُسَكُمْ وَ مُقَصِّرِينَ لا تَخافُونَ فَعَلِمَ ما لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذلِكَ فَتْحاً قَرِيباً ( 27 ) هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدى وَ دِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ شَهِيداً ( 28 ) مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَماءُ بَيْنَهُمْ تَراهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللَّهِ وَ رِضْواناً سِيماهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْراةِ وَ مَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوى عَلى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَةً وَ أَجْراً عَظِيماً ( 29 )
[ ترجمه ]
خدا رؤياى پيامبرش را به صدق پيوست كه گفته بود : اگر خدا بخواهد ، درنهايت امنيت در حالىكه گروهى سر تراشيده و گروهى موى كوتاه كرده ، بىهيچ بيمى به مسجد الحرام داخل مىشويد . او چيزها مىدانست كه شما نمىدانستيد و جز آن در همين نزديكى فتحى نصيب شما كرده بود . ( 27 )
اوست كه پيامبرش را به هدايت و دين حق فرستاد تا آن دين را بر همهء اديان پيروز گرداند و گواه بودن خدا [ اين موضوع ] را كافى است . ( 28 )
محمّد پيامبر خدا ، و كسانىكه با او هستند بر كافران سختگيرند و با يكديگر مهربان . آنان را بينى كه ركوع مىكنند ، به سجده مىآيند و جوياى فضل و خشنودى خدا هستند . نشانشان اثر سجدهاى