كه در دلشان مرضى است مىپندارند كه خدا كينهاى را كه در دل نهفته دارند آشكار نخواهد كرد ؟ ( 29 )
و اگر بخواهيم ، آنها را به تو مىنمايانيم و تو آنها را به سيمايشان يا از شيوهء سخنشان خواهى شناخت ، و خدا از اعمالتان آگاه است . ( 30 )
و شما را مىآزماييم تا مجاهدان و صابرانتان را بشناسيم و اخبارتان را آشكار كنيم . ( 31 )
واژگان
يتدبّرون القرآن : دربارهء آن بينديشند و معانىاش را بفهمند .
سوّل : زينت بخشيد .
أملى : آرزوهايشان را دراز كرد .
السيماء : نشانى .
لحن القول : فحوا و مقصود سخن .
اعراب
« أم على قلوب » ، « أم » منقطعه است ، مانند : « أم حسب » . « الشيطان » مبتدا و جملهء « سوّل » خبر آن و جملهء مبتدا و خبر ، خبر از « انّ الّذين ارتدّوا » . « كيف » خبر براى مبتداى محذوف : « فكيف حالهم » . « ان لن » ، « ان » مخفّفه از ثقيله و اسمش محذوف است : « انّه لن » . « فلعرفتهم » عطف است بر « لأريناكهم » . لام در « لعرفتهم » در جواب « لو » واقع شده است و بهخاطر تأكيد در معطوف نيز تكرار شده است . لام در « لتعرفنّهم » ، در جواب قسم محذوف واقع شده است .
تفسير
أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلى قُلُوبٍ أَقْفالُها .
ضمير « يتدبّرون » به منافقان برمىگردد ؛ زيرا اين آيه و آيات پيش از آن دربارهء آنان سخن مىگويد . تمامى دلايل