آيا به كران سخن مىشنوانى ؟
[ سوره الزخرف ( 43 ) : آيات 36 تا 45 ]
وَ مَنْ يَعْشُ عَنْ ذِكْرِ الرَّحْمنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ( 36 ) وَ إِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ( 37 ) حَتَّى إِذا جاءَنا قالَ يا لَيْتَ بَيْنِي وَ بَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ( 38 ) وَ لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذابِ مُشْتَرِكُونَ ( 39 ) أَ فَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَ مَنْ كانَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ ( 40 )
فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ ( 41 ) أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْناهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ ( 42 ) فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ ( 43 ) وَ إِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَ لِقَوْمِكَ وَ سَوْفَ تُسْئَلُونَ ( 44 ) وَ سْئَلْ مَنْ أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنا أَ جَعَلْنا مِنْ دُونِ الرَّحْمنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ ( 45 )
[ ترجمه ]
و هركس كه از ياد خداى رحمن روى گرداند ، شيطانى بر او مىگماريم كه همواره همراهش باشد . ( 36 )
و آن شيطانها آنان را از راه خدا بازمىگردانند ، ولى پندارند كه هدايتيافتگانند . ( 37 )
تا آنگاه كه نزد ما آيد ، مىگويد : اى كاش دورى من و تو دورى مشرق و مغرب بود . و تو چه همراه بدى بودى . ( 38 )
و چون ستم كرديد آنروز پشيمانى سود نكند و هردو در عذاب شريك باشيد . ( 39 )
آيا تو مىخواهى به كران سخن بشنوانى ، يا كوران و آنهايى را كه در گمراهى آشكار هستند راه بنمايى ؟ ( 40 )
و اگر تو را ببريم ، از آنها انتقام مىگيريم . ( 41 )
يا آن عذابى را كه به آنها وعده دادهايم به تو نشان مىدهيم ، كه ما برايشان توانا