تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 839

مساهمون:

ص٨٣٩
خدا با بندگان مهربان است

[ سوره الشورى ( 42 ) : آيات 19 تا 22 ]

اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشاءُ وَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ ( 19 ) مَنْ كانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَ مَنْ كانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيا نُؤْتِهِ مِنْها وَ ما لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ ( 20 ) أَمْ لَهُمْ شُرَكاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ ما لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ وَ لَوْ لا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَ إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ ( 21 ) تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَ هُوَ واقِعٌ بِهِمْ وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فِي رَوْضاتِ الْجَنَّاتِ لَهُمْ ما يَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ ( 22 )

[ ترجمه ]

خدا با بندگانش مهربان است . هركه را بخواهد روزى مىدهد . او توانا و پيروزمند است . ( 19 ) هركس كشت آخرت را بخواهد به كشته‌اش مىافزاييم و هركس كشت دنيا را بخواهد به او عطا مىكنيم ، ولى ديگر در كشت آخرتش نصيبى نيست . ( 20 ) آيا مشركان را بتانى است كه آيينى برايشان آورده‌اند كه خدا اجازهء آن را نداده است ؟ و اگر قصد تأخير عذابشان نبود ، كارشان به پايان آمده بود و ستمكاران را عذابى است دردآور . ( 21 ) ستمكاران را بينى كه از حاصل اعمالشان بيمناكند و البتّه به كيفر خود خواهند رسيد ، ولى آنها كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند ، در باغ‌هاى بهشتند . هرچه بخواهند نزد پروردگارشان هست . اين فضل و بخشايش بزرگى است . ( 22 )