آيات روشن قرآن
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
[ سوره فصلت ( 41 ) : آيات 1 تا 8 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
حم ( 1 ) تَنْزِيلٌ مِنَ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ( 2 ) كِتابٌ فُصِّلَتْ آياتُهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ( 3 ) بَشِيراً وَ نَذِيراً فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لا يَسْمَعُونَ ( 4 )
وَ قالُوا قُلُوبُنا فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونا إِلَيْهِ وَ فِي آذانِنا وَقْرٌ وَ مِنْ بَيْنِنا وَ بَيْنِكَ حِجابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنا عامِلُونَ ( 5 ) قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحى إِلَيَّ أَنَّما إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَ اسْتَغْفِرُوهُ وَ وَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ ( 6 ) الَّذِينَ لا يُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كافِرُونَ ( 7 ) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ( 8 )
[ ترجمه ]
حا ، ميم . ( 1 )
كتابى است كه از جانب آن بخشايندهء مهربان نازل شده است . ( 2 )
كتابى است كه آيههايش به وضوح بيان شده ، قرآنى است به زبان عربى براى مردمى كه مىدانند . ( 3 )
هم مژدهدهنده است و هم بيمدهنده . بيشترشان از آن اعراض كردهاند و سخن نمىشنوند . ( 4 )
و گفتند : دلهاى ما از آنچه ما را بدان دعوت مىكنى در پرده است و گوشهامان سنگين است و ميان ما و تو حجابى است . تو به كار خود پرداز و ما نيز به كار خود مىپردازيم . ( 5 )
بگو : من انسانى هستم همانند شما . به من وحى شده كه خدايتان خدايى است يكتا . پس به دو روى آوريد و از او آمرزش بخواهيد . و واى بر مشركان . ( 6 )
آنهايى كه زكات نمىدهند و به آخرت ايمان ندارند . ( 7 )
آنان را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته مىكنند ، پاداشى است تمامناشدنى . ( 8 )