تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 750

مساهمون:

ص٧٥٠
مرا تا شما را پاسخ گويم . آنهايى كه از پرستش من سركشى مىكنند زودا كه در عين خوارى به جهنم درآيند . ( 60 ) خداست آن‌كه شب را برايتان پديد آورد تا در آن بياراميد و روز را روشنايى بخشيد . خدا فضل خويش به مردم ارزانى مىدارد . ولى بيشتر مردم سپاسگزار نيستند . ( 61 ) اين است خداى يكتا پروردگار شما ، آفريدگار هرچيزى . خدايى جز او نيست ، پس چگونه از حق منحرفتان مىكنند . ( 62 ) همچنين ، آنان كه آيات خدا را انكار مىكنند ، از ايمان روى برمىگردانند . ( 63 )

واژگان

به غير سلطان : بدون حجّت و دليل . داخرين : خوارشدگان . مبصرا : روشنىدهنده كه در آن اشيا را مىبينيد . تؤفكون : از راستگويى به دروغ و از حق به باطل روى برمىگردانيد .

اعراب

« ان نافيه » . « فى صدورهم » خبر مقدّم ، « كبر » مبتداى مؤخّر و جمله ، خبر « انّ الّذين يجادلون » . « ببالغيه » ، « با » زايد و « بالغوه » خبر « هم » . « قليلا ما » ، « ما » زايد و « قليلا » صفت براى مفعول مطلق محذوف : « تذكّرا قليلا » . « داخرين » حال از فاعل « سيدخلون » . مصدر برگرفته از « لتسكنوا » متعلق به « جعل » و « مبصرا » مفعول دوم براى جعل محذوف : « جعل النهار مبصرا » . « أنّى » اگر به معناى « اين » باشد ، مجرور به « الى » مىباشد : « الى اين تصرفون » و اگر به معناى « كيف » باشد ، در محلّ نصب و حال است .

تفسير

إِنَّ الَّذِينَ يُجادِلُونَ فِي آياتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطانٍ أَتاهُمْ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ ما هُمْ