كسى كه خدا دلش را براى اسلام گشود
[ سوره الزمر ( 39 ) : آيات 22 تا 24 ]
أَ فَمَنْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ فَهُوَ عَلى نُورٍ مِنْ رَبِّهِ فَوَيْلٌ لِلْقاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أُولئِكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ ( 22 ) اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتاباً مُتَشابِهاً مَثانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَ قُلُوبُهُمْ إِلى ذِكْرِ اللَّهِ ذلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشاءُ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ هادٍ ( 23 ) أَ فَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذابِ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ قِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا ما كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ ( 24 )
[ ترجمه ]
آيا كسى كه خدا دلش را بر روى اسلام گشود و او در پرتو نور پروردگارش جاى دارد ، همانند كسى است كه ايمان ندارد ؟ پس واى بر سختدلانى كه ياد خدا در دلهاشان راه ندارد ، كه در گمراهى آشكار هستند . ( 22 )
خدا بهترين سخن را نازل كرده است . كتابى متشابه و دوتا دوتا ، كه از تلاوت آن كسانى را كه از پروردگارشان مىترسند از خوف تن بلرزد . سپس تن و جانشان به ياد خدا بيارامد . اين راه خداست كه هركه را بخواهد بدان راهنمايى مىكند ، و هركه را خدا گمراه كند او را هيچ راهنمايى نخواهد بود . ( 23 )
آيا آن كسى كه در روز قيامت با چهرهء خويش عذاب سخت قيامت را از خود بازمىدارد همانند كسى است كه بهشتى است ؟ به ستمكاران گفته مىشود : به كيفر كارهايى كه مىكردهايد عذاب را بچشيد . ( 24 )