دين خالص از آن خداست
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
[ سوره الزمر ( 39 ) : آيات 1 تا 4 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
تَنْزِيلُ الْكِتابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ( 1 ) إِنَّا أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصاً لَهُ الدِّينَ ( 2 ) أَلا لِلَّهِ الدِّينُ الْخالِصُ وَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ ما نَعْبُدُهُمْ إِلاَّ لِيُقَرِّبُونا إِلَى اللَّهِ زُلْفى إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِي ما هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي مَنْ هُوَ كاذِبٌ كَفَّارٌ ( 3 ) لَوْ أَرادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَداً لاصْطَفى مِمَّا يَخْلُقُ ما يَشاءُ سُبْحانَهُ هُوَ اللَّهُ الْواحِدُ الْقَهَّارُ ( 4 )
[ ترجمه ]
نازل شدن اين كتاب از جانب خداى پيروزمند حكيم است . ( 1 )
ما اين كتاب را به راستى بر تو نازل كرديم . پس خدا را بپرست و دين خود براى او خالص گردان . ( 2 )
آگاه باش كه دين خالص از آن خداست و آنان كه سواى او ديگرى را به خدايى گرفتند ، گفتند : اينان را از آن رو مىپرستيم تا وسيلة نزديكى ما به خداى يكتا شوند و خدا در آنچه اختلاف مىكنند ميانشان حكم خواهد كرد . خدا آن را كه دروغگو و ناسپاس باشد هدايت نمىكند . ( 3 )
اگر خدا مىخواست كه براى خود فرزندى برگيرد ، از ميان مخلوقات خود هرچه را كه مىخواست برمىگزيد . منزّه است . اوست خداى يكتاى قهّار . ( 4 )
واژگان
الزلفى : نزديكى .