تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 626

مساهمون:

ص٦٢٦
وَ اذْكُرْ عِبادَنا إِبْراهِيمَ وَ إِسْحاقَ وَ يَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَ الْأَبْصارِ .
« اولى الأيدى » : كسانى كه بر انجام كارهاى شايسته از توان و نيرو برخوردارند . « الأبصار » : كنايه از شناخت خدا و دين اوست و معناى آيه چنين مىباشد : اى محمّد صلّى اللّه عليه و آله ! به ياد بياور پيامبرانى را كه دين خدا را شناختند و مخلصانه بدان عمل كردند و با كمال شكيبايى در راه او جهاد نمودند . آنان را به ياد آور و در برابر گروهى از قومت كه تو را تكذيب مىكنند شكيبايى كن ، چنان‌كه پيامبران پيش از تو شكيبايى كردند .
إِنَّا أَخْلَصْناهُمْ بِخالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ .
منظور از « الدّار » . خانهء آخرت است . « خالصة » ؛ يعنى صفتى كه چيزى با آن مخلوط نشود و آن اين‌كه آنان براى آخرت كار كنند و آن را بر هرچيزى ترجيح دهند .
وَ إِنَّهُمْ عِنْدَنا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيارِ .
آنان به خدا اخلاص ورزيدند و او هم رسالت خود را به ايشان اختصاص داد و آنان را بهترين خلقش قرار داد .
وَ اذْكُرْ إِسْماعِيلَ وَ الْيَسَعَ وَ ذَا الْكِفْلِ وَ كُلٌّ مِنَ الْأَخْيارِ .
اين‌جانب در كتاب مقدس و قاموس آن ، نديدم كه از يسع و ذا الكفل ياد كرده باشد و آن را كه ديدم عبارت بود از يوشع بن نون ، جانشين موسى . مىگويند : يوشع ، همان اليسع است . در هرصورت ، اليسع و ذا الكفل همانند اسماعيل ، اسحاق و يعقوب از پيامبران و برگزيدگان الهى هستند . نظير اين آيه ، در جلد سوم ، آيهء 85 از سورهء انعام و جلد پنجم ، آيهء 84 از سورهء انبياء بيان شد .
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 626 | محمد جواد مغنية